Celebración en el Café Universal Madrid

Party in the Café Universal Madrid

69007_104578932943071_7625807_n

Bueno, retomo este post sobre la celebración de cumpleaños de Maria y Amaya , aplazado por la tragedia de Boston, después por mi estado de ánimo sólo definible por una frase de mi adorable madre y las comuniones¡¡

El pasado 13 de Abril, sábado,(también cumpleaños de mi amiga Leticia), fuimos a Madrid en viaje relámpago, a disfrutar de la invitación en el Café Universal, de los aniversarios de dos buenas amigas, una de ellas además familia, lo que hacía casi obligatoria nuestra asistencia.

Me encanta Madrid. Es lo que tiene ser de provincias, puedes aprovecharte de lo bueno de ambas partes. Disfrutas de las comodidades de una ciudad pequeña, con respecto a tranquilidad, las relaciones personales, poca contaminación, el clima iba a decir suave, claro excepto en verano, (que parece el Africa más profunda),  la cercanía de la playa tratándose de Murcia,  poco tráfico… bueno…esto no es tan cierto ya; (paro, que si no voy a empezar a criticarla…) y cuando quieras te acercas a la capital a disfrutar de una gran ciudad, que la tenemos a escasas tres horas en coche.

Hace años, pasábamos fines de semana en Madrid muy a menudo, estábamos en la universidad, las responsabilidades eran escasas, y tenemos amigos y familia allí por lo que era muy fácil y divertido.

Las circunstancias de la vida, hacen que, por recuerdos de personas que ya no están, por pereza, cansancio, o simplemente comodidad, dejáramos de ir. Pero a mí, me sigue encantando, de hecho alguna escapada, aunque sea a pasar un día me recarga las pilas, me da vida¡¡

Ahora la excusa son las fiestas de cumpleaños, y las comuniones….como cambian los tiempos!!!, hace nada eran las bodas, luego bautizos….miedo me da lo que le sigue……

IMG_4106IMG_4504

Well, I return to this post on the birthday celebration of Mary and Amaya, delayed by the tragedy of Boston, then by my state of mind only definable for phrase from my lovely mother and the communions

On April 13th, Saturday, (also my friend Leticia’s birthday), we went to Madrid ,quick trip, to enjoy the invitation at Cafe Universal, of the anniversaries of two good friends, one of them family well, for which our presence was almost obligatory.

I love Madrid. This is what has to be from the provincial, you can take advantage of the good of both parties. You enjoy the comforts of a small city , tranquility, personal relationships, little pollution, the weather was going to say soft, clear except in summer (which seems the deepest Africa), near to the beach in the case of Murcia, little traffic … good is not so true anymore; ( I stop, if not I’ll start to criticize …), and when you want you come to the capital to enjoy a great city, that we have just three hours by car.

Years ago, we spent weekends in Madrid often, we were in college, responsibilities were few, and we have friends and family there so it was very easy and fun.

The circumstances of life, for memories of people who no longer are, by laziness, tiredness, or just convenience, we stop going. But for me, I still love it, in fact some escape, even for a day encourages me, gives me life

Now the excuse is birthday parties and communions …. How times change!, It does nothing were weddings, baptisms …. I’m afraid what follows ……

32398_167033013442741_966143125_n575059_163704087108967_186665716_n

Centrándome; la reunión se celebró en el Cafe Universal, que esta en la C/.Principe de Vergara, 210, estuvo genial, sirvieron una cena fria buenísima, hasta pizza¡¡¡, sabían que nos animaríamos y en estos casos comer hidratos de carbono es fundamental¡¡¡. Muy bien organizado por el marido de Amaya, que no paró ni un minuto. Ella además nos enseñó, porque la tiene justo al lado, su tienda gourmet : Iber&co;  con una selecciòn de productos nacionales de primera calidad a precios únicos . Además de  ibéricos, tenían quesos artesanos, foies, aceites, vinos, mermeladas  y un largo etc, también cuentan con página web www.iberyco.es y nos gustó muchísimo, primero por lanzarse a la aventura de emprender un negocio con la que está cayendo y luego por lo bonito,acogedor y la buena pinta que tenía todo.

En frente está el Parque de Berlín, por lo que el entorno no podía ser más agradable, pero lo que de verdad hace inolvidable estas reuniones es, por supuesto la compañía.

Siempre me hace mucha gracia la llegada a una fiesta o celebración al principio, pasas por la etapa saludos, y palabras de cortesía, preguntando por familia, amigos comunes, situación personal y laboral, todo muy correcto mientras estas con la cerveza o la copa de vino blanco, y apenas tomas algún bocado porque estás más pendiente de la conversación, esto dura poco….muy poco…

IMG_4069IMG_4076

Specifying, the meeting was celebrated in the Universal Cafe, which is on the C / .Principe de Vergara, 210, was great, they served a cold meal until pizza¡¡¡, we knew that we would encouraging and in these cases eating carbohydrates is essential. Very well organized by Amaya’s husband, who didn’t stop for a minute. She also taught us, because it was very near , her gourmet store: Iber &Co; with a selection of top quality domestic products at unique prices. In addition to iberian products, they had cheeses , foie gras, oils, wines, jams and etc., also have http://www.iberyco.es website and we liked very much, first by be adventurous of starting a business with which it is falling and also by how nice, friendly and good look of it all.

In front is the Park of Berlin, so the setting could not be nicer, but what really makes it unforgettable these meetings is, of course, the company.

Always makes me laugh to arrival at a party or celebration at first, we go through by the phase of greetings and complimentary words, asking about family, common friends, work and personal situation, all very correct while we was with beer or glass of white wine, and hardly take a bite because you’re more focused on the conversation, but it isn’t last long …. was short …

IMG_4068Además volvimos a estar con Bro¡¡¡, si… el perro¡¡¡¡ ; resulta que mi querido amigo Alfonso lo saca de marcha con él¡¡¡….esto sólo pasa en Madrid¡¡, claro, también hay que tener un perro como ese.Porque el cafe Universal en la puerta tenía un jardincito con valla y el perro no se movía,(muy obediente, de vez en cuando salíamos alguno, o acompañábamos a alguien a fumar, y estábamos con él) , pero luego fuimos a un pub, y el perro se sentó en la puerta hasta que salimos, sentadito y quieto, ….me quedo sin palabras……quiero un hijo de Bro¡¡¡¡¡

IMG_4078IMG_4079

In addition we got back to see to Bro, yes¡¡¡ … the dog¡¡¡, it turns out that my dear friend Alfonso goes out with him …. this only happens in Madrid¡¡¡, of course, you also have to be a dog like this . Because, at the entrance of the Cafe Universal had a little garden with fence and the dog did not move, (very obedient, occasionally we would went out with one of ours, or someone accompanied them to smoke, and we were with him), but then, we went to a pub, and the dog sat at the door until we left, sit and quiet , I’m speechless …. I want a Bro’s son¡¡¡¡

IMG_4080IMG_4075Transcurridos unos minutos, la estampa es totalmente diferente. Todos nos conocemos, y si queda alguien por presentar te puedes acercar tranquilamente y decir tu nombre porque el alcohol te da una seguridad en ti mismo, que si no la tenías, la ganas y si tienes la autoestima elevada, ni te cuento… el local es tuyo!!

El tono de voz, se eleva, y mucho, las conversaciones dejan de ser cordiales y correctas transformándose en bastante superficiales o muy muy profundas, …estas últimas pueden hundirte la noche, hay que huir en cuanto se puedan percibir mínimamente¡¡¡.

Pero sobre todo y en general, las caras están sonrientes¡¡¡, miras alrededor, y casi todos, copa en mano, están riéndose por grupos. En esta fiesta fue así. La disfrutamos, hablamos, bebimos, bailamos, y sobre todo cambiamos la rutina , lo necesitábamos para volver más relajados y felices.

IMG_4082

After a few minutes, the picture is totally different. We know all people, and if someone doesn’t recognize, you present them you can come quietly and say your name because alcohol gives you confidence in yourself, that if you didn’t have it you’ll win and if you have high self-esteem, and I tell you … the place is yours!

The tone of voice, rises and the conversations stop being friendly and correct to become rather superficial or very very deep … the latter may sink the night, there to run away when you can be perceived it minimally .

But above all, and in general, the faces are smiling, look around, and almost all, drink in hand, are laughing in groups. In this party was so. We enjoyed it, talked, drank, danced, and especially change the routine, we needed to become more relaxed and happy.

IMG_4087IMG_4083

Si el local estuvo fenomenal los amigos espectaculares. Entre que hacía tiempo que no los veías, que estar fuera de tu ciudad ,no tener la responsabilidad de los niños al día siguiente,te hace sentir más libre…y…..nos dejamos llevar…..hasta las cinco de la mañana¡¡¡¡, perjudicados, si, no puedo negarlo, pero muy , muy contentos.

Las primeras fotos, son todas de pose, caras sonrientes, y relajados; las últimas fotos que evidentemente no pongo, son todas en movimiento, risas con la boca totalmente abierta, abrazados a todo el mundo, y bailando con los brazos lo más extendidos posible.

En fin noche perfecta. Divertida y amena. Sólo decir, que echamos de menos a muchos que no pudieron venir, y a otros que tuvieron que irse pronto.

Gracias chicas por la maravillosa invitación¡¡¡ y que por supuesto cumpláis muchísimos más

Un besazo

IMG_4086

If the location was phenomenal, spectacular friends. Among that long time ago since we saw them, to be out of your city, don’t have responsibility for the children the next day, we feel more free … and we got carried away ….. ….. until five o’clock¡¡¡, hurt , yes, I cannot deny it, but very, very happy.

The first photographs are all in pose, smiling faces and relaxed, the last photos that clearly I don’t put, are all moving, laughing with his mouth wide open, embracing everyone, and dancing with arms so extended as possible .

In the end, perfect night. Fun and entertaining. Just say, we miss many who couldn’t come, and others who had to leave soon.

Thanks girls for the wonderful invitation and of course you fulfill many more

Very big kiss

 

Anuncios

7 pensamientos en “Celebración en el Café Universal Madrid

  1. Me encanta Madrid , esas escapadas son únicas y para recargar pilas no hay nada mejor q un fin de semana desconectada disfrutando de sitios nuevos. Q buena pinta el local gourmet visitare su página . Todas guapísimas y felices da gusto veros!!!

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s