” Marta tiene un marcapasos “….y por eso nosotras nos vamos a Madrid…

” Marta tiene un marcapasos” … and for this reason, we go to Madrid…

BTQGTy7CQAAV0eZ[1]

Cualquier excusa es buena para viajar, cualquier excusa es perfecta para reunirte con tus amigas. Uno de los grupos españoles que marcaron una época, sin lugar a dudas fueron los Hombres G, ahora, 25 años después oímos sus canciones con nostalgia,  con añoranza. A mi me encantaban, muchos no los soportaban, romanticones , blandos, la voz del vocalista demasiado nasal, y el mundo pijo alrededor de este grupo….ingredientes perfectos para tener tantos admiradores como detractores.

Al igual que el grupo Mecano con ” Hoy no me puedo levantar “, este año se ha estrenado el musical basado en sus grandes éxitos, y nuestra queridísima Carmen, ya en el Catamaran este verano, planeó organizar un viaje a Madrid, para volver a reunirnos todas y disfrutar de unas horas juntas.

musicalImg03

Any excuse is good to travel, any excuse is perfect to meet with your friends. One of the Spanish groups that marked an epoch, undoubtedly were Los Hombre G, now, 25 years later we hear their songs nostalgically, longingly. I loved them, there was a lot of people that didn’t bear them, romantics, tender, voice of vocalist too nasal , and the world posh around this group …. perfect ingredients to have as many fans as detractors.
Like the group Mecano ” Hoy no me puedo levantar “, this year was premiered, based on their greatest hits musical, and our beloved Carmen, in the Catamaran this summer she planned to organize a trip to Madrid, to return to meet all together and enjoy a few hours together.

IMG_7443IMG_7472

De avanzada el viernes nos fuimos Maria Angeles y yo por diversos motivos….que bien lo pasamos¡¡ comer en el mercado de San Antón, marisco y sushi con champan , antes de entrar a un curso , no lo recomiendo….sobre todo si es la inauguración y también hay un coctel a mitad de tarde. Si a eso se une, cenar en un restaurante mexicano, y luego organizar los entrantes de la cena para el día siguiente….creo que no hace falta dar más explicaciones…..sólo agradecer a Mariela de Ten con Ten su paciencia y buen hacer, y sus recomendaciones…..nuestra frase textual fue:

Por que no lo eliges tu, mientras nosotras nos tomamos una copa ahí al lado????……ella encantadora, eligió si, pero nos pidió que por lo menos la escucháramos.

Cuando el sábado nos preguntaron que entrantes íbamos a tomar para cenar , nuestras caras eran entre asombro, extrañeza, súplica al todopoderoso, mirada desviada a la derecha y hacia el cielo….y tengo que reconocer, que Maria Angeles, alguno dijo….pero yo…..uhmmm…..el risotto, _ de qué???, pues …..risotto¡¡

IMG_7469IMG_7482

First, on Friday we went Maria Angeles and I, for various reasons …. what fun¡¡¡ but to eat at the market of San Antón, seafood and sushi with champagne, before getting into a course, I wouldn’t recommend it … . especially if is the inauguration and there is also a mid-afternoon cocktail. If this it binds, dining at a Mexican restaurant, and then organize the dinner entrees for the next day …. I think further explanation is not needed ….. just give thanks Mariela of Ten con Ten with her patience and good work, and recommendations ….. our textual phrase was:
Why don’t you choose the entrees, while we had a drink there ?? …… She charming, yes, she chose them , but she asked us to at least we listened her.

When on Saturday, they asked us that we were going to take entrees dining, our faces were between amazement, surprise, appeal to the Almighty, diverted look to the right and into the sky …. and I have to admit that Maria Angeles some said. hmm … but I ….. ….. risotto, _ which ??, well¡  risotto …..

IMG_7503IMG_7517IMG_7510

Al día siguiente llegó todo el grupo¡¡, que alegría¡¡¡ 15 mujeres de fiesta por Madrid¡¡¡, super operativo¡¡ estilos varios, cansancio mucho, y el detallazo de Blanca para sus compañeras de habitación¡¡¡, bolsita con ampolla de belleza y paracetamol para la resaca, un perfecto kit de supervivencia, quien necesita más?

Con respecto al musical, si he de ser sincera, me pareció bastante flojillo. El argumento del que se hace eco su página web, no tiene nada que ver con lo que vimos nosotras, https://www.martatieneunmarcapasos.com/musical.php.

IMG_7521

The next day came the whole group, what great¡¡ 15 women are partying in Madrid ¡¡ super operative¡¡ various styles, a lot of tired , and the great detail of Blanca for her roommates, bag with blister’s beauty and paracetamol for hangovers, perfect survival kit, who does it need more?

With regard to the musical , if I have to be honest, I found it quite bland. The argument that your website echoes, it has nothing to do with what we saw, https://www.martatieneunmarcapasos.com/musical.php.

IMG_7522IMG_7523

Nos extraño, que en las imágenes del principio el avión fuera dirección México a Madrid, pensábamos que era a la inversa, sobre todo cuando toda la trama transcurre en la playa, y a no ser que sea artificial, hoy por hoy, Madrid no tiene playa¡¡¡  entendemos que les gustaría pero no¡

También dicen para todos los públicos….pues tampoco. Asustarnos ya nos asustamos de pocas cosas, pero las escenas de carácter sexual,  en ropa interior, bañador y demás, sin contar el vocabulario a menudo un poquito soez, no creo que sea para que lo vean los niños¡, vamos para todos los públicos no¡¡

Y una duda con la que nos fuimos todas…. por qué tantas alusiones a Murcia?….que si llamamos a un murcianico, que si parecemos murcianicos…..y la aparición del novio chino de la abuela llamado Chen, que resulta ser de …….Murcia¡¡¡ y llamarse Chencho¡ sabemos que es una ciudad especial….pero tanto??? El personaje de la abuela, no logré situarlo.

IMG_7529IMG_7525

We were strange that the images of the plane at the beginning of the play , was to address from Mexico to Madrid, we thought it was the other way, especially when the entire plot takes place on the beach, and unless that is artificial, today for today, Madrid has no beach ¡¡ we understand that they would like it, but it not

They also say for all ages …. it either. we scare us by a few things, but the scenes of a sexual character, in underwear, swimwear and others, with vocabulary often a bit vulgar, I don’t think it’s for seeing the children, come on¡ for all audiences not

And a question which all of us asked …. why so many allusions to Murcia? …. if you call a murcianico, if they seem murcianicos ….. and the appearance of boyfriend’s grandmother chinese called Chen, who turns out to be from……. Murcia and called Chencho¡¡ we know it’s a special city …. but so much?? The personage of the grandmother, I could not place it.

1470290_10152086305176111_1677608897_nIMG_7593

A mi en particular, me hizo gracia, que el rival masculino se llamara Indiana, porque así llamaban a Jorge cuando éramos pequeños muchos amigos, y me trajo muchos recuerdos

Pero eso si, nos reímos, cantamos, bailamos, bebimos, e incluso nos llamaron la atención : “Por favor señoras¡¡”, a lo que yo pensé….pero si nos han dicho que es lo que teníamos que hacer.??… sería un purista de los musicales,…a lo mejor pensaba que estaba en La Scala de Milán¡ hay gente para todo.

Carmen y Blanca, que estaban en Madrid con nosotras se negaban a escuchar a los Hombres G, nos esperaron para luego irnos todas a cenar al Ten con Ten, un sitio donde te sientes maravillosamente joven, a la par que a falta de operaciones faciales múltiples¡, la cena eso si, buenísima.

IMG_7532

To me in particular amused me that the male rival was called Indiana, because they named Jorge when we were little buddies, and brought back many memories
But yeah, we laughed, we sang, we danced, we drank, and we even caught the attention: “Please ladies,” to what it I thought …. but if they told us what we had to do. … he would be a purist of the musical¡ … maybe he thought he was at La Scala in Milan , there are people for everything.
Carmen and Blanca, who were with us in Madrid refused to listen to Hombres G, then she waited for us to go to dinner with Ten con Ten, a place where you feel wonderfully young, at the same time a lack of facial multiple operations, the dinner of course marvellous.

IMG_7544

Nos encontramos con Perico Delgado…y como no? fue obligado muy sutilmente a hacerse una foto con todas nosotras¡¡, vamos , quien más quien menos ha montado en bici alguna vez en su vida¡¡¡, estuvo encantador, y muyyyy paciente.

Después copita, quien quiso siguió y fue a Déjate Besar, y quien no al hotel. En la plaza Santa Bárbara, un Petit Palace, bien, aunque lo de las habitaciones abuhardilladas no me convencía nada, Elvira accedió a dormir en la supletoria, y hay que agradecer al personal del hotel el aguante de tratar como verdaderas princesas a dos señoras de 40 años, que a altas horas de la noche se quejan del techo inclinado de la habitación, razón: posibles golpes nocturnos……. No hubo cambio…..si hubo golpes…… desencaminadas no estaban.

IMG_7542

We met Perico Delgado … and how not?, he was very gently forced to take a picture with all of us, come on¡, some of us has ridden a bike least once in her life, he was charming, and veryyyyy patient.

After drink , who wanted and was followed to Dejate Besar , and who not , go to the hotel. In the Plaza Santa Barbara, a Petit Palace, correct , although the attic rooms we wasn’t convinced us at all, Elvira agreed to sleep in the extra, and we must thank the staff their endurance when they treated as two real princesses to ladies 40, which, very late at night complain of sloping ceiling of the room, reason: possible night blows ……. There was no change ….. if there were bumps …… they were not misguided.

IMG_7464IMG_7555IMG_7561

Una de las mejores ideas, el alquiler del microbus, comodidad máxima, eso si, siempre que nadie quisiera descansar…, meter 14 mujeres en un espacio reducido, sin posibilidad de salir en 5 horas, hace que sea posible cualquier cosa…. desde casar a personas solteras, organizar fiesta nocturna en parque infantil, analizar , criticar e indignarse por la indumentaria de las futuras comuniones, intentar preparar la próxima boda y poner en duda las directrices que sigue la Consejería de Educación con el tema del bilinguismo, apoyo a la integración, educación especial……etc.

Pero hubo unos segundos en los que mirando a través del cristal hacia la carretera pensé, este sería un  maravilloso equipo de gobierno de nuestro pais, aunque con pensamientos distintos, con hijos, sin hijos, solteras, casadas, …..todas en ese autobus nos queríamos, nos respetábamos, sabíamos que podemos contar con cualquiera de ellas, que nos deseamos lo mejor….y todas sin excepción deseábamos que este viaje se repitiera……. Carmen, please…please….haz que sea posible¡¡¡.

Eso si, echamos mucho de menos a las que no pudieron venir.

Un besazo

IMG_7551

One of the best ideas, the microbus rental, maximum comfort, but if anyone wouldn’t  like to rest  … put 14 women in a small space, with no way out during 5 hours, makes anything possible .. .. for example: let married to single persons, organize night of party in child playground, analyze, criticize and be indignant by the clothing of the future communions, try to prepare next wedding, and to question the guidelines follows the Ministry of Education with the issue of bilingualism, integration support, education special …… etc.

But there were a few seconds , when I was looking through the glass into the road I thought this would be a wonderful team of government of our country, although with different thoughts, with children, without children, single, married, ….. all in that bus we wanted us, we respected, we knew we can expect any of them, we wish they had better …. and all without exception wanted to repeat this trip ……. Carmen, please … please …. make it possible¡¡.

Of course, we miss their greatly to which they couldn’t come with us.

A very big kiss

Anuncios

4 pensamientos en “” Marta tiene un marcapasos “….y por eso nosotras nos vamos a Madrid…

  1. Querida Esther: Ademas de muy bien explicado todo, nos has emocionado a todas por tanta sensibilidad en tus palabras.
    Muchas gracias por ser tan entrañable siempre!!

    Me gusta

  2. Q gusto tener un grupo tan chulo y grande de amigas y poder diafrutar de vez en cuando de un finde donde sea.. Disteis glamour a Madrid y pedro Delgado no se vio en otra !!! Guapisimas todas

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s